Brussels, ngày 05 tháng 01 năm 2015
“Chúng tôi hoan nghênh thông báo của Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ (USDA) rằng Hoa Kỳ sẽ nhanh chóng tái mở cửa thị trường nhập khẩu đối với hàng thịt bò xuất khẩu từ Liên minh Châu Âu, bắt đầu từ nước Cộng hoà Ireland.
Việc tái mở cửa thị trường này là động thái tích cực đầu tiên nhằm xoá bỏ lệnh cấm không công bằng và không chính đáng của Hoa Kỳ sau cuộc khủng hoảng BSE những năm 1990, và tái thiết lập các điều kiện giao thương bình thường giữa hai bên.
Thông báo này truyền tải một tín hiệu quan trọng và tích cực đến các nước thành viên khác của EU, những nước đã đề nghị Hoa Kỳ tái mở cửa thị trường nhập khẩu thịt bò. Kỳ vọng hiện tại của EU là Hoa Kỳ sẽ nhanh chóng mở rộng việc mở cửa này đối với toàn bộ các nước còn lại thuộc liên minh Châu Âu và điều chỉnh toàn bộ các điều kiện nhập khẩu của Hoa Kỳ phù hợp với các tiêu chuẩn quốc tế.
Chúng tôi đồng thời hoan nghênh động thái này, trở thành một phần của xu hướng đang lớn dần, nhằm công nhận các biện pháp mạnh mẽ, toàn diện và thành công của EU nhằm xoá bỏ BSE. Chúng tôi kêu gọi một số đối tác thương mại quốc tế còn lại vẫn đang duy trì các biện pháp hạn chế áp dụng toàn bộ các tiêu chuẩn quốc tế đã được công nhận”.
Thông tin background
Thị trường Hoa Kỳ đã bị đóng cửa đối với toàn bộ sản phẩm thịt bò của Châu Âu, bao gồm cả thịt bò không xương từ tháng 01 năm 1998, khi Hoa Kỳ đưa ra các biện pháp hạn chế nhập khẩu thịt bò, cừu và dê (động vật nhai lại) và các sản phẩm từ chúng trên cơ sở các lo ngại BSE. Các biện pháp này đã vượt ra ngoài các tiêu chuẩn của Tổ chức Sức khoẻ Động vật Thế giới (OIE), theo đó, ví dụ như thịt bò đã loại bỏ xương được phân loại là an toàn và có thể giao thương tự do từ mọi quốc gia, bất kể tình trạng BSE của nước đó.
Thêm vào đó, OIE đã đánh giá tình trạng nguy cơ BSE của các nước thành viên EU. Nhằm chứng minh các nỗ lực rất lớn và đầu tư của EU để kiểm soát và loại bỏ BSE, hầu hết các nước thành viên EU có tình trạng nguy cơ giống hoặc tích cực hơn so với đa số các nước trên thế giới. Thịt bò của Châu Âu là an toàn.
Các tiêu chuẩn này được thiết lập năm 2005. Theo sau thông báo này liên quan tới Ireland, EU kỳ vọng rằng các hạn chế còn lại đang có hiệu lực tại các nước thành viên khác của EU sẽ sớm được tháo gỡ. Đồng thời phù hợp với các tiêu chuẩn quốc tế, EU trông đợi rằng các hạn chế nhập khẩu đối với thịt cừu và thịt dê của EU cũng sẽ sớm được tháo gỡ và các điều kiện nhập khẩu của Hoa Kỳ sẽ sớm phù hợp hoàn toàn với các tiêu chuẩn quốc tế.
Thị trường nội khối EU đã cung cấp một mức độ an toàn thực phẩm cao cho người tiêu dùng tại EU và cả nước ngoài, dựa trên các tiêu chuẩn quốc tế và khoa học công nghệ vững mạnh. Các ngành nông nghiệp và thực phẩm cần được nhấn mạnh về thành quả này. Việc tái mở cửa này đồng thời gửi một thông điệp quan trọng đến các đối tác thương mại của EU trên toàn thế giới rằng thịt bò của Châu Âu là an toàn, và việc nhập khẩu thịt bò châu Âu cần được nối lại nhanh chóng.
Theo Thương vụ Việt Nam tại EU, Bỉ và Luxembourg.